mercredi 21 janvier 2009

Same-Same

L’autre jour, je regardais nos photos de Mongolie, de la Chine et du Tibet. Je suis jalousie de mon propre passé. J’aimerais y retourner. Retourner camper en Mongolie, essayer de parler Chinois, boire le thé tibétain. Revoir les paysages spectaculaires de ces trois pays. Les montagnes aux sommets enneigées, les forets oranges de l’automne remplie de lacs turquoises, les couleurs des costumes tibétains, les sourires des kazakhs et leurs yourtes, la bouffe qui est si différente.
Il faut que je le dise. L’Asie du sud-est je la trouve un peu monotone.


Au Vietnam, nous nous sommes cachés. Nous avons loués des motos et sommes partis a l’aventure dans les montagnes centrales. Un chemin qui n’est pas emprunté par la plupart des touristes. Nous avons eu la chance de rencontrer M. Anh un vietnamien qui nous a fait découvrir une minorité ethnique incroyable. Nous nous sommes incrustés dans une petite ville, avons fait du bénévolat dans un orphelinat, avons été en contact avec les locaux. Nous avons croisés très peu de touristes dans cette région du Vietnam, nous avons plus senti la découverte et l’échange culturel. C’est ce qui a fait de notre voyage au Vietnam une réussite et il n’y avait rien qui pouvait venir le brouiller. A peu près tous les gens que nous avons rencontrés en Asie du Sud-est, près de la totalité ont détesté ce pays. Nous, nous l’avons adoré.

Le Cambodge est extrêmement touristique. La cite d’Angkor amène plus d’un million de touristes par année. Ces énormes temples sont absolument magnifiques. Ensuite, nous avons malheureusement suivi LE livre. LE guide. LA bible. ZE BOOK. Lonely Planet. Lonely mon œil… Ce livre met tout le monde sur la même piste en nous envoyant à des places qu’ils disent tranquilles et très uniques quand c’est rempli de touristes. Ce n’est plus très authentique quand c’est rendu impossible de trouver un restaurant local et que tu te retrouve a manger un sandwich au thon parce que y’a rien d’autre… LE livre dont il est quand même difficile de se départir puisque c’est le seul qui a de bonnes cartes des villes et en général, une bonne histoire du pays.

On avait énormément entendu parle du Cambodge, des choses a voir, du countryside, des Cambodgiens. Nous sommes restés sur notre faim. Le Cambodge est en effet un très beau pays et les Cambodgiens sont forts sympathiques. Mais il ne surpasse en rien le Vietnam selon nous. Ce fut extrêmement difficile de sortir des sentiers battus au Cambodge puisque tout le monde essaie d’en sortir. Nous sommes arrivé au pays avec un projet de bénévolat quelconque en tête, puisque nous avions vraiment aimé notre expérience au Vietnam. Mais nous avons démissionné rapidement. Le bénévolat est tellement a la mode au Cambodge que tout le monde fait la même chose pour sortir des sentiers battus… Et puis nous avons entendu parlé des faux orphelinats. Des escrocs qui emplissent une bâtisse d’enfants pas orphelins pour que les gens viennent faire des dons. Comme on ne savait pas comment reconnaître un vrai orphelinat d’un faux, nous avons décidé de ne pas en visiter du tout. C’est très triste. L’histoire du Cambodge m’a beaucoup affectée. De même que le Cambodge actuel. Surtout Phnom Penh, la capitale, qui est remplie de prostitution infantile, d’enfants dans la rue qui vendent différents produits et qui sont complètement stone, la drogue que tout le monde fume partout dans le quartier backpacker de la ville. C’est tellement extrême. Les contrastes sont tellement grands. Et nous, les touristes, nous regardons ce pauvre portrait et nous nous sentons tellement impuissants. Et il y a ces touristes que tu vois agir et tu as honte d’être associé à des gens comme ça. Le nombre d’ONG au Cambodge est presque incalculable tellement il y en a beaucoup.

Mais je m’ennuyais des enfants qui nous criaient « Hello », des locaux curieux qui essayaient de nous parler, de nous qui essayions de parler leur langue parce que personne ne parlait anglais, de me faire dévisager parce que je suis différente.

Nous nous rendons compte que nous ne trippons plus vraiment. Ici, en Asie du sud-est, ils utilisent une expression : Same-Same, et ils ajoutent parfois : but different. Pour moi, cela décrit très bien l’Asie du SE. C’est pareil partout avec de petites différences. Partout l’influence y’a française, partout les minorités ethnique s’entrecroisent, partout les mêmes touristes que nous rencontrons parce que tout le monde fait le même trajet. Pour moi, l’Asie du SE ressemble plutot a UN gros pays avec des régions et nos pas QUATRE pays différents. On le savait que ce serait une partie facile de notre voyage, mais on ne croyait jamais que ça allait être AUTANT facile et qu’à la longue, ça nous ennuierait. Ce n’est pas de l’égoïsme ni de la condescendance et je ne suis pas hautaine. Je crois tout simplement que ce n’était pas ce que l’on cherchait. Je ne crache pas sur ces pays, je ne dis pas qu’ils sont plate a mort. Non, ils sont juste trop faciles.

J’ai déteste toute les fois ou je me suis sentie extra-terrestre face a d’autres étrangers parce que je ne faisais pas le party sans arrêt. J’ai détesté avoir sentie que je devais me justifier que si je ne me couchait pas a 3 heures du matin tous les soirs, saoule, c’etait parce que je voulais me lever tôt et profiter de mes journées. Que j’espérais plus découvrir une culture que la bière la plus cheap. Que je me fichais vraiment que les blackberry ne se connectait pas aux satellites et que pour moi ce n’était pas une raison pour trouver un pays sous-développé. Que j’espérais ne pas être avec 20 autres touristes dans un autobus et que je ne cherchais pas les restos avec de la pizza au menu et du Jack Johnson comme musique d’ambiance (même si j’adore Jack Johnson). Je me rappelle clairement de ce mec de Johannesburg qui nous a demandé, les yeux écarquilles : But do you party at all? Sur le moment, je me suis sentie agressée et j’ai compris que l’Asie du sud-est était un seul et même gros party. C’est pas cher pour des vacances, la bière est vraiment cheap, y’a du soleil et des plages. C’est juste pas ce que nous cherchons pour le moment. Voila pourquoi on parle avec passion de la Mongolie même si nous avons eu une expérience difficile. Pour nous c’était ça être dépaysé. Voila pourquoi on s’ennuie de la Chine, des complications aux stations de trains, des heures qu’il fallait prendre pour acheter quelque chose a cause des barrières linguistiques, des gens qui voulaient se faire prendre en photos avec nous parce qu’on était étrangers. Ici, les locaux nous regardent avec nonchalance. Ah, des touristes, encore d’autres, ils semblent se dire…

Le Laos est, selon le New York Time, la destination émergente de 2009 . On se considère chanceux d’y être maintenant, même si on se sent pas plus ailleurs qu’au Cambodge.

Voila pourquoi à Pakse, au Laos, à la veille d’un autre trip de moto qui nous tentait beaucoup, nous avons pris la décision de changer la fin de notre voyage. Nous avons donc fait faire nos visas pour le Myanmar et nous partons dans une semaine. Entre temps, nous irons à Bangkok 5 jours pour faire notre visa pour l’Inde, ou nous terminerons notre périple asiatique. Le Myanmar est vide de touristes et difficile d’accès et l’Inde est en plein le dépaysement que nous cherchons. Y’a plein de touristes, mais y’a tellement d’Indien aussi. C’est comme la Chine. Y’a plein de touristes, mais y’a tellement de chinois que les touristes, tu ne les voient même pas. La Thaïlande, nous y retournerons plus tard dans notre vie. Nous voulons nous prendre la tête, se faire chier, avoir chaud dans tous les sens du terme, être dépaysé, sentir un choc culturel, etc.

Je sentais que je voulais partager mes pensées. Voila :)

7 commentaires:

Yol a dit…

Je vous envie vraiment!

Je vous souhaite de vivre à fond le restant de votre périple et de profiter de chaque seconde.

Yolaine

Mongoose a dit…

J'esperais que vous iriez a Sri Lanka, j'aurais bien voulu le voir. Mais j'ai hate de voir la suite de vos aventures. Je te remercie beaucoup d'avoir blogue tout ce voyage. C'est une aventure juste de te lire!

François Petitclerc a dit…

T'inquiètes pas ma chère Mylène, c'est comme ça que 90% du monde aime voyager : auberge jeunesse avec un bar, tout le monde parle anglais, la bière est pas cher. Moi aussi, j'aime les expériences culturelles et laisse-toi pas influencer par eux. Fais ce qui te tente, c'est tout.

Mongoose a dit…

Hey, ca fait presque un mois que t'as pas ecrit... Ca va? Vous vous etes pas perdus, j'espere. Je m'inquiete un peu.

Salsa de slams a dit…

Salut!

Nous venons de passer un mois au Myanmar et l'Internet est controle par le gouvernement. Donc ce n'est pas tres accessible, les sites sont tous bloques... Par contre, ca nous a fait du bien de deconnecter! ;)

Ca fait plaisir de voir tu tu es vraiment interesse au blog! Nous serons a Bangkok dans 2 jours et je compte mettre des photos de la magnifique Birmanie avant de nous envoler pour l'Inde. Nous avons passe un mois merveilleux au Myanmar!

A bientot!
Mylene :)

francelareau a dit…

salut vous,

C'est beau ce que tu dis. Je te comprends parfaitement quand tu exprime comment tu te sens face a la majorite des touristes.

Une chance qu'il y a des personnes pour VOIR et SENTIR avec cette curiosite que vous avez. Merci de partager avec nous vos pensees.

Bonne route! :)

France

francelareau a dit…

salut vous,

C'est beau ce que tu dis. Je te comprends parfaitement quand tu exprime comment tu te sens face a la majorite des touristes.

Une chance qu'il y a des personnes pour VOIR et SENTIR avec cette curiosite que vous avez. Merci de partager avec nous vos pensees.

Bonne route! :)

France